美国公告牌音乐大奖是以公告牌杂志的歌曲排行榜、广播的播出次数以及唱片的销量来评选各个奖项的，这个奖项用来表彰那些拥有卓越才华并经历过时间考验的创作者和艺人。

艾斯特和她专制的母亲在美国与墨西哥边境经营着一家小小的过夜旅馆。一天夜里，两个不速之客的到来，威胁到所有人的安全。但是这两个女人却藏着更为惊人的秘密，她俩操纵着幕后的一切