主人公是22岁的少女妮可，父母外出后独自照看房子，她和好朋友韦萝妮克享受着夏日惬意的时光。这种平静被妮可的哥哥打破了，他带着他的乐队出现了，他们正打算为专辑录歌。两个女孩的友谊受到了考验。她们的假日出

　　柏林的普伦茨劳尔贝格区。在这个夏日的尽头，一切都将不再相同。只是丹尼尔还不知道这件事。这个悲剧性情景的主人公是不设防的，因为他已经习惯了成功。他的阁楼公寓很别致，妻子很时尚，保姆也把孩子们管得很好

个性温吞、人称鲁蛇的马提带着女友和她的小孩来到家族的别墅度假，没想到事业有成的讨人厌哥哥突然现身，带着太太要来这里放松“做人”。果然哥哥一来就没好事，不仅颐指气使把他们赶到楼下房间，还想尽办法撵走女友

1912年德国科学家阿尔弗雷德·韦格纳提出了一套理论，他认为地球上的大陆曾经全部连在一起。他将这块巨大的大陆称之为“泛大陆”。尽管1939的秋天战火纷飞，德国人还是决定派遣一支海洋考察队寻找韦格纳理论

Bennie是一家快餐店的老板，因为抢劫珠宝店未遂坐了5年牢。出狱后，养父Mast命不久已的消息对他无异于晴天霹雳，养父的亲生子Koen也在此时出现，Koen是个沉迷女色的疯子却爱上了有自杀倾向的Ka